<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

    <channel>

        <atom:link href="https://www.umb.edu.pl/pl/rss/muzeum_news.xml" rel="first" type="application/rss+xml" />

        <atom:link href="https://www.umb.edu.pl/pl/rss/muzeum_news.xml?start=1" rel="self" type="application/rss+xml" />

<atom:link href="https://www.umb.edu.pl/pl/rss/muzeum_news.xml?start=2" rel="next" type="application/rss+xml" />

<atom:link href="https://www.umb.edu.pl/pl/rss/muzeum_news.xml?start=35" rel="last" type="application/rss+xml" />

<title>Uniwersytet Medyczny w Białymstoku. Aktualności.</title>

<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news</link>


        <description>Oficjalny serwis Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku.</description>

        <language>pl</language>

        <copyright>Copyright (c) 2026 Uniwersytet Medyczny w Bialymstoku</copyright>

        <ttl>5</ttl>

        <image>

        <title>Uniwersytet Medyczny w Białymstoku. Aktualności.</title>

        <url>http://www.umb.edu.pl/photo/image/logo_uczelni/uniwersystet_medyczny_logo.jpg</url>

        <link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news</link>

        <width>463</width>

        <height>92</height>

        </image>

            
                <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 14:24:11 +0100</pubDate>

                <lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 14:24:11 +0100</lastBuildDate>

                <item>

                                <title>POCZĄTKI BIAŁOSTOCKIEJ FTYZJATRII</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33457,POCZATKI_BIALOSTOCKIEJ_FTYZJATRII</link>

				<pubDate>07.04.2026 14:24</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p><strong>HISTORIA ET MEDICINA. EKSPONAT MIESIĄCA MUZEUM UMB I PAŁACU BRANICKICH</strong></p>

<p><strong>P</strong><strong>OCZĄTKI BIAŁOSTOCKIEJ FTYZJATRII</strong></p>

<p>Początek ftyzjatrii w powojennym Białymstoku należy wiązać z postacią prof. Tadeusza Kielanowskiego – pierwszego rektora AMB, a także organizatora i kierownika Katedry i Kliniki Ftyzjologii (Gruźlicy Płuc). Katedrę wraz z Kliniką powołano do życia 9 września 1950 roku, zaś jej otwarcie nastąpiło w listopadzie tego samego roku. Rektor Kielanowski nie tylko wprowadzał nowoczesną diagnostykę i leczenie oraz organizował walkę z gruźlicą w całym województwie, ale także prowadził działalność naukową.</p>

<p>Warto wspomnieć, że już w 1950 roku założył on Polskie Towarzystwo Ftyzjologiczne. Klinika Ftyzjologii znalazła siedzibę w już nieistniejącym budynku Szpitala Wojewódzkiego im. J. Śniadeckiego przy ul. Piwnej 14 (obecnie ul. Marii Skłodowskiej-Curie). Pierwszymi pracownikami byli doktorzy: Biruta Fąfrowicz, Witold Koziejowski i Stanisław Brokman. Później zespół wsparli Stanisława Bańkowska, Janina Sadownik, Karol Brysiewicz, Bogusław Zaleski, Stanisław Ołdak, Jan Pietruski i Witold Stański. W 1956 roku do pracy przystąpili pierwsi absolwenci AMB: Barbara Osińska, Leokadia Kluz, Zdzisław Telejko, Piotr Turowski, Maria Prokopiak-Wrona i Maria Zajko-Kowal. W tym samym roku kierownikiem Kliniki został doc. Władysław Pręgowski, który funkcję tę piastował do 1980 roku.</p>

<p>Pierwszą metodą leczenia gruźlicy stosowaną w Klinice był zabieg odmy opłucnowej. W specjalnym aparacie przelewający się płyn z cylindra do cylindra wypychał powietrze, które następnie wprowadzano do opłucnej, kontrolując jego ilość. Diagnostyka cofania się zmian w płucach wymagała prześwietlenia rentgenowskiego. W początkowym okresie istnienia kliniki lekarze, z uwagi na wysokie koszty utrwalania zdjęć oraz brak ciemni do ich wywoływania, w kartach historii choroby szkicowali rozległość odmy.</p>

<p>Rewolucję w leczeniu gruźlicy przyniosła streptomycyna oraz inne leki przeciwprątkowe. Współcześnie odmy opłucnej już się nie stosuje. Działalność kliniki przejawiała się również w profilaktyce chorób płuc. Jedną z jej form była współpraca z Liceum Plastycznym w Supraślu. Organizowano konkursy plastyczne tematycznie&nbsp; nawiązujące do profilaktyki antynikotynowej.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Prezentowane eksponaty:</p>

<p>1. Przyrząd do wytwarzania odmy opłucnej, poł. XX w. - Dar Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Gruźlicy i Chorób Płuc w Białymstoku</p>

<p>2. Recepta wystawiona przez doc. dr. med. Władysława Pręgowskiego, Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich</p>

<p>3. Afisz antynikotynowy, II poł. XX w. – Dar Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Gruźlicy i Chorób Płuc w Białymstoku</p>

<p><br />
<b>HISTORIA ET MEDICINA. EXHIBIT OF THE MONTH OF THE MUB MUSEUM AND BRANICKI PALACE</b></p>

<p><b>THE BEGINNINGS OF PHTHISIOLOGY IN BIAŁYSTOK</b></p>

<p>The origins of phthisiology in post-war Białystok are closely associated with Professor Tadeusz Kielanowski – the first rector of the Medical Academy of Białystok (AMB), as well as the founder and head of the Department and Clinic of Phthisiology (Pulmonary Tuberculosis). The Department and Clinic were established on September 9, 1950, and officially opened in November of that same year.</p>

<p>Rector Kielanowski not only introduced modern diagnostic and therapeutic methods and organized anti-tuberculosis efforts throughout the region, but also conducted scientific research. It is worth noting that already in 1950 he founded the Polish Phthisiological Society.</p>

<p>The Clinic of Phthisiology was located in a now non-existent building of the Voivodeship Hospital named after J. Śniadecki at 14 Piwna Street (currently Maria Skłodowska-Curie Street). The first staff members included doctors Biruta Fąfrowicz, Witold Koziejowski, and Stanisław Brokman. They were later joined by Stanisława Bańkowska, Janina Sadownik, Karol Brysiewicz, Bogusław Zaleski, Stanisław Ołdak, Jan Pietruski, and Witold Stański.</p>

<p>In 1956, the first graduates of the Medical Academy of Białystok began their work: Barbara Osińska, Leokadia Kluz, Zdzisław Telejko, Piotr Turowski, Maria Prokopiak-Wrona, and Maria Zajko-Kowal. In the same year, Associate Professor Władysław Pręgowski became head of the Clinic, a position he held until 1980.</p>

<p>The first method of tuberculosis treatment used in the Clinic was artificial pneumothorax. In a special apparatus, liquid flowing from one cylinder to another displaced air, which was then introduced into the pleural cavity in controlled amounts. Monitoring the regression of pulmonary lesions required X-ray imaging. In the early years of the Clinic, due to the high cost of developing radiographs and the lack of a darkroom, physicians sketched the extent of the pneumothorax directly in patients’ medical records.</p>

<p>A breakthrough in tuberculosis treatment came with the introduction of streptomycin and other anti-mycobacterial drugs. Today, artificial pneumothorax is no longer used.</p>

<p>The Clinic’s activities also included the prevention of pulmonary diseases. One form of this work was cooperation with the Fine Arts High School in Supraśl, where art competitions were organized focusing on anti-smoking prevention.</p>

<p><b>Presented exhibits:</b></p>

<ol>
	<li>Apparatus for inducing artificial pneumothorax, mid-20th century – donation from the Specialist Healthcare Centre for Tuberculosis and Lung Diseases in Białystok</li>
	<li>Prescription issued by Associate Professor Dr. med. Władysław Pręgowski – collection of the MUB Museum and Branicki Palace</li>
	<li>Anti-smoking poster, second half of the 20th century – donation from the Specialist Healthcare Centre for Tuberculosis and Lung Diseases in Białystok</li>
</ol>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img alt="" src="http://www.umb.edu.pl/photo/pliki/WL_jednostki/samodzielna_pracownia_historii_medycyny_i_farmacji/fot.1_-_poprawione.jpg" style="width: 200px; height: 154px;" /></p>

<p>Przyrząd do wytwarzania odmy opłucnej, poł. XX w. - Dar Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Gruźlicy i Chorób Płuc w Białymstoku</p>

<p><img alt="" src="http://www.umb.edu.pl/photo/pliki/WL_jednostki/samodzielna_pracownia_historii_medycyny_i_farmacji/fot._2%281%29.jpg" style="width: 400px; height: 518px;" /></p>

<p>Recepta wystawiona przez doc. dr. med. Władysława Pręgowskiego, Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich</p>

<p><img alt="" src="http://www.umb.edu.pl/photo/pliki/WL_jednostki/samodzielna_pracownia_historii_medycyny_i_farmacji/fot._3.jpg" style="width: 200px; height: 259px;" /></p>

<p>Afisz antynikotynowy, II poł. XX w.; Dar Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Gruźlicy i Chorób Płuc w Białymstoku</p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33457,POCZATKI_BIALOSTOCKIEJ_FTYZJATRII</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>Życzenia Wielkanocne</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33451,Zyczenia_Wielkanocne</link>

				<pubDate>03.04.2026 11:58</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p>Już za kilka dni czekania,</p>

<p>będzie radość i zabawa.</p>

<p>Wszyscy razem zasiądziemy,</p>

<p>by świętować jak należy.</p>

<p>Zdrowia, szczęścia i radości,</p>

<p>Wesołych Świąt dla wszystkich naszych gości!</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Życzą pracownicy naszego Muzeum!</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img alt="" src="http://www.umb.edu.pl/photo/pliki/WL_jednostki/samodzielna_pracownia_historii_medycyny_i_farmacji/zdjecie-s.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33451,Zyczenia_Wielkanocne</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>POCZĄTKI BIAŁOSTOCKIEJ OTOLARYNGOLOGII</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33091,POCZATKI_BIALOSTOCKIEJ_OTOLARYNGOLOGII</link>

				<pubDate>26.02.2026 16:33</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p style="text-align:justify"><span style="tab-stops:61.5pt">Początek otolaryngologii w Białymstoku stał się przykładem przeniesienia tradycji najstarszej jednostki naukowej do nowo tworzonego ośrodka akademickiego po II wojnie światowej. Kluczową rolę odegrał prof. Wiktor Franciszek Hassmann, który w latach 1937–1939 był asystentem prof. Jana Miodońskiego w Klinice Otolaryngologii UJ, czyli najstarszej klinice tej specjalności w Polsce. Tam ukształtował swój warsztat kliniczny, oparty na precyzji chirurgicznej i ścisłym powiązaniu praktyki z dydaktyką, a także przejął model kształcenia lekarzy. Warto podkreślić, że prof. Miodoński zasłynął wykonaniem pierwszego na świecie zabiegu częściowego usunięcia krtani (laryngektomii subtotalnej) co wywarło istotny wpływ na rozwój tej dziedziny oraz zaprojektował lampkę czołową laryngologiczną do dziś stanowiącą jeden z nieodłącznych atrybutów pracy lekarza laryngologa. Po II wojnie światowej Hassmann przeniósł tę „szkołę” otolaryngologii do Białegostoku i w 1952 roku utworzył Klinikę Otolaryngologii AMB, którą kierował do 1976 roku. Organizował ją od podstaw, często samodzielnie wykonując zabiegi i szkoląc młodych lekarzy, mimo ograniczeń kadrowych i technicznych. Jego działalność miała charakter pionierski. Wprowadził nowoczesne metody leczenia operacyjnego, w tym wykonał pierwszą w regionie operację całkowitego usunięcia krtani z powodu nowotworu. Rozwijał chirurgię krtani, leczenie porażenia nerwu twarzowego oraz operacje poprawiające słuch, przyczyniając się do znaczącego podniesienia poziomu opieki medycznej. Tworząc silny ośrodek kliniczny i dydaktyczny, wyszkolił liczne grono specjalistów, budując trwałe podstawy białostockiej szkoły otolaryngologii. Kontynuacją jego dorobku było kierownictwo Kliniki przez Jego ucznia prof. Stanisława Chodynickiego w latach 1976–2003, a następnie od 2003 roku przez prof. Marka Rogowskiego, co podkreśla ciągłość tej tradycji.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">Prezentowane eksponaty:</span></span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">1. </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">Zdjęcie prof. Wiktora F. Hassmanna. </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">2. Zestaw diagnostyczny Riester, II poł. XX w., &nbsp;Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">3. Lampka laryngologiczna projektu prof. J. Miodońskiego, lata 50. </span></span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">XX w., Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></span></p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/33091,POCZATKI_BIALOSTOCKIEJ_OTOLARYNGOLOGII</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>Walentynki w Muzeum UMB i Pałacu Branickich</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32973,Walentynki_w_Muzeum_UMB_i_Palacu_Branickich</link>

				<pubDate>10.02.2026 12:38</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p align="center" style="text-align:center">„Tutaj bije serce medycyny i historii”</p>

<p align="center" style="text-align:center">WALENTYNKI W MUZEUM UMB I PAŁACU BRANICKICH</p>

<p align="center" style="text-align:center">14.02.2026</p>

<p align="center" style="text-align:center">&nbsp;</p>

<p align="center" style="text-align:center">&nbsp;</p>

<p>Zapraszamy na wyjątkowe walentynkowe zwiedzanie Muzeum Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku i Pałacu Branickich. Na gości czekają liczne historie z sercem i medycyną w roli głównej. Jeśli chcesz zobaczyć prawdziwe ludzkie serce, wyjść nie tylko z Pałacem w sercu ale również z sercem na dłoni, przyjdź do nas 14 lutego.</p>

<p>W programie:</p>

<p>- Zwiedzanie Muzeum, godz. 10:00, 12:00, 14.00 i 15.30</p>

<p>Czas – 90 min. Cena – 35zł/25zł</p>

<p>- Walentynkowe warsztaty z wykonaniem odlewów serca, godz. 11:00, 13:00</p>

<p>Czas – 60 min. Cena - 15 zł</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Ilość miejsc ograniczona. Zachęcamy do rezerwacji biletów, tel. 85 7485405.</p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32973,Walentynki_w_Muzeum_UMB_i_Palacu_Branickich</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>MEDYCYNA POD NAPIĘCIEM. APARAT „FREQUENTA” Z INSTRUKCJĄ.</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32926,MEDYCYNA_POD_NAPIECIEM_APARAT_„FREQUENTA”_Z_INSTRUKCJA</link>

				<pubDate>05.02.2026 09:13</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p style="text-align:justify">Aparat „Frequenta” jest przykładem urządzenia przeznaczonego do zabiegów z wykorzystaniem prądów wysokiej częstotliwości, które w pierwszych dekadach XX wieku uznawano za nowoczesne. Zgodnie z treścią instrukcji aparat wytwarzał prądy o wysokiej częstotliwości przeznaczone do oddziaływania miejscowego. Zabiegi wykonywano poprzez przykładanie do skóry wymiennych elektrod. Podkreślano również rozwiązania techniczne zwiększające bezpieczeństwo użytkowania, takie jak ochrona przed zwarciami doziemnymi, stabilne mocowanie elektrod oraz odporność urządzenia na przeciążenia. Instrukcja zwraca uwagę na zaplecze produkcyjne i kontrolę jakości. Aparaty wytwarzano w wyspecjalizowanym dziale niemieckiej fabryki VELMAG działającej od 1908 roku, a każdy egzemplarz poddawano testom technicznym przed wysyłką. Urządzenie było przystosowane do pracy z prądem stałym, zmiennym oraz trójfazowym i do szerokiego zakresu napięć. W instrukcji obsługi odnotowano możliwość występowania zakłóceń w odbiorze radiowym podczas pracy aparatu. Z tego powodu zalecano wykonywanie zabiegów poza godzinami emisji radiowych. Informacja ta stanowi świadectwo współistnienia rozwijających się technologii oraz problemów kompatybilności elektromagnetycznej, dostrzeganych w okresie międzywojennym. Instrukcja adresowana była zarówno do lekarzy, jak i użytkowników nieposiadających wykształcenia medycznego. Zaznaczano, że w przypadku schorzeń trudnych do rozpoznania lub obarczonych ryzykiem powikłań stosowanie terapii powinno odbywać się po konsultacji z lekarzem. Aparat „Frequenta” stanowi dziś świadectwo zainteresowania elektroterapią oraz wiary epoki w możliwości nowoczesnej techniki w praktyce leczniczej.</p>

<p style="text-align:justify"><span style="tab-stops:61.5pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">Prezentowane eksponaty:</span></span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">1. </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">Aparat „Frequenta”, model G, Niemcy</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">, przełom lat 20/30 XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></span></p>

<p><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">2. Instrukcja obsługi do </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">aparatu „Frequenta”, Niemcy</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%">, przełom lat 20/30 XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></span></p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32926,MEDYCYNA_POD_NAPIECIEM_APARAT_„FREQUENTA”_Z_INSTRUKCJA</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>MAGISTER JANINA WOIŃSKA – APTEKARKA Z BRAŃSKA – NESTORKA PODLASKIEJ FARMACJI</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32709,MAGISTER_JANINA_WOINSKA_–_APTEKARKA_Z_BRANSKA_–_NESTORKA_PODLASKIEJ_FARMACJI</link>

				<pubDate>07.01.2026 11:45</pubDate>

                                <description><![CDATA[<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">W styczniowej odsłonie cyklu „Historia et Medicina. Eksponat miesiąca Muzeum UMB” prezentujemy postać mgr Janiny Woińskiej.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Janina Woińska urodziła się w 1919 roku w Milejczycach. W 1937 roku rozpoczęła studia farmaceutyczne na Uniwersytecie Stefana Batorego w Wilnie. Latem 1939 roku, po drugim roku studiów, przyjechał do Brańska, gdzie została asystentką w aptece szwagra mgr. farm. Walentego Pańczyka. Wybuch II wojny światowej uniemożliwił studentce powrót do Wilna. Pozostała ona w Brańsku razem z siostrą, farmaceutką Jadwigą Pańczyk, która wkrótce zmarła. W 1941 roku, po wkroczeniu Niemców do miasta, prowadzenie apteki powierzono Janinie Woińskiej. Budynek, w którym pracowała znajdował się tuż przy getcie. Podczas likwidacji getta w Brańsku w listopadzie 1942 roku, Woińska przez kilka dni ukrywała i pomogła w ucieczce trzem Żydom: Leibowi Szapiro, Fajwelowi Szapiro i Minie Waser. W trakcie wojny apteka była również punktem kontaktowym AK. W 1946 roku Janina Woińska wyjechała do Łodzi, gdzie kontynuowała studia farmaceutyczne. W 1948 roku wróciła do brańskiej apteki jako magister farmacji, a w 1951 roku została jej kierownikiem. W latach 1966-1970 była członkiem Zarządu Oddziału Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego w Białymstoku. W 1980 uzyskała wyróżnienie - „Farmaceutka Roku”. Z apteką w Brańsku była związana do 1991 roku. Janina Woińska za pomoc Żydom w czasie II wojny światowej, została odznaczona medalem „Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata”. Otrzymała również tytuł Honorowego Obywatela Miasta Brańsk oraz medal diecezji drohiczyńskiej „Benemerenti”. Zmarła w 2013 roku w Brańsku.</span></div>
</div>

<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Prezentowane eksponaty:</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">1. Manuał z apteki w Brańsku, I poł XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">2. Kowalskina – proszek od bólu głowy, Fabryka Chemiczno – Farmaceutyczna Ap. Kowalski, lata 30. XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">3. Wizytówki mgr farm. Janiny Woińskiej. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">4. Przypinka „Zarząd Aptek w Białymstoku” mgr farm. Janiny Woińskiej, lata 60. – 70. XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">5. Medal pamiątkowy mgr farm. Janiny Woińskiej: Polskie Towarzystwo Farmaceutyczne – X Zjazd Naukowy, Warszawa 1974 r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">6. Medal pamiątkowy mgr farm. Janiny Woińskiej: Polskie Towarzystwo Farmaceutyczne – prof. dr farm. Jan Muszyński 1884 – 1957, Łódź 1984 r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</span></div>
</div>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32709,MAGISTER_JANINA_WOINSKA_–_APTEKARKA_Z_BRANSKA_–_NESTORKA_PODLASKIEJ_FARMACJI</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>Wesołych Świąt</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32623,Wesolych_Swiat</link>

				<pubDate>12.12.2025 15:34</pubDate>

                                <description><![CDATA[<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl" dir="auto">
<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl" data-ad-rendering-role="story_message">
<div class="x1l90r2v x1iorvi4 x1g0dm76 xpdmqnj" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="_r_39_">
<div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u">
<div class="xu06os2 x1ok221b">
<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl">
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">W ten wyjątkowy, świąteczny czas życzymy Państwu spokoju, zdrowia i radości.</span></span></div>
</div>

<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Niech Nowy Rok 2026 będzie pełen nowych inspiracji, odkryć i spotkań z historią oraz kulturą.</span></span></div>
</div>

<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Muzeum UMB i Pałacu Branickich</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32623,Wesolych_Swiat</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>Godziny otwarcia Muzeum UMB i Pałacu Branickich w okresie świąteczno-noworocznym.</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32609,Godziny_otwarcia_Muzeum_UMB_i_Palacu_Branickich_w_okresie_swiateczno-noworocznym</link>

				<pubDate>11.12.2025 13:19</pubDate>

                                <description><![CDATA[<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl" dir="auto">
<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl" data-ad-rendering-role="story_message">
<div class="x1l90r2v x1iorvi4 x1g0dm76 xpdmqnj" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="_r_eg_">
<div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u">
<div class="xu06os2 x1ok221b">
<div class="html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl">
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Godziny otwarcia Muzeum UMB i Pałacu Branickich w okresie świąteczno-noworocznym:</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">24-26.12 – nieczynne</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">27-30.12 – 10:00 – 17:00</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">31.12 – 10:00-12:00</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">01.01 – nieczynne</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">02-04.01 – 10:00 – 17:00</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">05-06.01 – nieczynne</span></span></div>

<div dir="auto" style="text-align: start;"><span data-surface="/bizweb:content_calendar" data-surface-wrapper="1" style="display: contents;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Zachęcamy do rezerwacji biletów pod numerem (85) 748 54 05. Zwiedzanie rozpoczyna się o określonych godzinach.</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32609,Godziny_otwarcia_Muzeum_UMB_i_Palacu_Branickich_w_okresie_swiateczno-noworocznym</guid>

            </item>

            <item>

                                <title>SPORT SPOD ZNAKU GRYFA CZYLI AKADEMICKI ZWIĄZEK SPORTOWY NA UMB 1950-2025</title>

				<link>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32603,SPORT_SPOD_ZNAKU_GRYFA_CZYLI_AKADEMICKI_ZWIAZEK_SPORTOWY_NA_UMB_1950-2025</link>

				<pubDate>10.12.2025 16:04</pubDate>

                                <description><![CDATA[<p style="text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">W grudniu cykl „Historia et Medicina. Eksponat miesiąca Muzeum UMB” poświęcony jest historii sportu akademickiego w Białymstoku. </span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:.0001pt; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Akademicki Związek Sportowy (AZS), powstał w Krakowie w 1909 roku. Białostocki AZS jest związany z początkami Akademii Medycznej. Z inicjatywy studentów AMB: Ryszarda Kinalskiego i Mieczysława Rukata 10 października 1950 roku w Sali Kolumnowej Pałacu Branickich odbyło się zebranie założycielskie koła AZS w Białymstoku. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Deklaracje członkowskie podpisało wówczas 80 ze 107 obecnych studentów. Uzgodniono, że godłem AZS Białystok będzie biały Gryf na zielonym polu, co korespondowało z ogólnopolskim logotypem AZS i herbem Branickich.</span></span></span></p>

<p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%">Pierwszy „stadion lekkoatletyczny” zaaranżowano wiosną 1951 roku w pałacowym ogrodzie górnym. Zimą ćwiczono w salce WOAK przy ul. Kilińskiego, a następnie w sali sportowej III LO. Od stycznia 1954 roku do użytku oddano salę gimnastyczną w Domu Studenta nr 1. Dzięki studentom AMB powstały dwie skocznie narciarskie. Pierwsza w 1951 roku – „Pętak” w &nbsp;Ogrodniczkach koło Supraśla. Drugą zbudowano w 1957 roku w Białymstoku przy ul. Kawaleryjskiej.&nbsp; W ramach treningu studenci biegali z Akademika nr 1 w Białymstoku do Ogrodniczek. Studenci AMB aktywnie uczestniczyli w licznych turniejach sportowych, odbywających się&nbsp; na arenie krajowej i międzynarodowej. Osiągali oni przy tym niemałe sukcesy, m.in. w siatkówce, koszykówce czy lekkoatletyce. </span></span></p>

<p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%">W sportowym życiu akademickim brali udział nie tylko studenci, ale także absolwenci i wykładowcy uczelni, m.in. rektorzy – prof. Stanisław Legeżyński i prof. Ludwik Komczyński. Pierwszy był pasjonatem narciarstwa biegowego i siatkówki, a prof. L. Komczyński – lekkoatletą oraz prezesem AZS Białystok 1957-1963. Wśród studentów wyróżniali się: Ewa Dołmatow-Kuźmińska – wicemistrzyni Europy w siatkówce kobiet, Zbigniew Bujnowski – siatkarz, trener sekcji kobiet, Albin Czech – mistrz Polski w biegu maratońskim, Jerzy Nawara – czołowy polski tenisista stołowy. </span></span></p>

<p style="text-align:justify">&nbsp;</p>

<p style="text-align:justify">Prezentowane eksponaty:</p>

<p>1. Dyplom AZS Białystok za zajęcie I miejsca w siatkówce kobiet na zawodach o Puchar Polski, 1952r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</p>

<p>2.&nbsp; Puchar przechodni Rektora AMB prof. L. Komczyńskiego dla najlepszego roku studenckiego żeńskiego w siatkówce, 1966r. Zbiory Studium Wychowania Fizycznego i Sportu.</p>

<p>3. Medal XXV lat AZS Białystok należący do prof. L. Komczyńskiego, 1975r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</p>

<p>4. Przypinka jubileuszowa XXV lat AZS Białystok, 1975r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</p>

<p>5. Wpinka AZS. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich</p>

<p>6. Proporczyk AZS Białystok, 1961r. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</p>

<p>7. Legitymacja zawodnika Klubu Sportowego „Włókniarz”, studenta AMB Wojciecha Łebkowskiego, lata 70. XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.</p>

<p style="text-align:justify"><span style="line-height:115%">8. Drewniane narty zjazdowe, kijki bambusowe i buty narciarskie, lata 50. XX w. Zbiory Muzeum UMB i Pałacu Branickich.&nbsp; </span></p>

<p style="text-align:justify">&nbsp;</p>
]]></description>

                                <category>Aktualności</category>

				<guid>https://www.umb.edu.pl/pl/muzeum_news/32603,SPORT_SPOD_ZNAKU_GRYFA_CZYLI_AKADEMICKI_ZWIAZEK_SPORTOWY_NA_UMB_1950-2025</guid>

            </item>

            
    </channel>

</rss>